A Negyedik Generáció Mazda 323 BG modellje a karosszéria elemeivel tűnik ki a tömegből. Az autó karosszériája aerodinamikus kialakítással rendelkezik, amely növeli az üzemanyag-hatékonyságot és a vezetési élményt. A lökhárítók masszívak és stílusosak, a sárvédők gondosan formázottak, hogy megvédjék a járművet a külső behatásoktól. A motorháztető elegáns vonalai és a hűtőrács modern megjelenése összhangban áll a jármű dinamikus karakterével.